Direction assistée : une performance réjouissante et multilingue

Direction assistée

Une chorégraphie de Brice Noeser (Montréal)

Présentée par La Rotonde à la Maison pour la danse de Québec

les 16, 17, 18 et 19 octobre 2024, 20 h

Après un début de saison à guichet fermé, La Rotonde plonge dans les jeux de langage avec Direction assistée de Brice Noeser. Présentée à la Maison pour la danse du 16 au 19 octobre 2024, cette performance réjouissante explore le lien intime avec la langue maternelle et le rapport aux langues étrangères.

Quel imaginaire est suscité par une langue et la personne qui la parle? Animé par le désir de susciter la curiosité envers la différence et l’empathie, le chorégraphe Brice Noeser met au défi quatre interprètes à travers des épreuves multilingues qui portent à réflexion. Entre devinettes et joutes sportives, la pièce jongle entre le malaise de l’incommunicabilité et l’exaltation de la communication réussie. Interprétée avec humour, intelligence et poésie par les vétéranes du milieu de la danse que sont Jacqueline Van De Geer, Karina Iraola, Elinor Fueter et Sona Pogossian.

Atelier grand public

En parallèle au spectacle, Brice Noeser offre un atelier de danse ouvert à tous·tes le vendredi 18 octobre 2024, de 17 h à 18 h 30 à la Maison pour la danse. Les personnes intéressées peuvent s’inscrire avec la tarification flexible, à partir de 10 $, au larotonde.tuxedobillet.com/larotonde/atelier.

Équipe artistique

Idéation et chorégraphie : Brice Noeser / Interprétation : Karina Iraola, Jacqueline Van de Geer, Elinor Fueter, Sona Pogossian en remplacement de Maria Kefirova / Dramaturgie et répétition : Catherine Tardif, Lynda Gaudreau / Lumières : Lucie Bazzo / Scénographie : Karine Galarneau / Arrangement sonore : Éric Forget

À propos de Bricer Noeser

Dès son plus jeune âge, Brice Noeser s’attache au monde des mots et à l’invention de mots pour créer ses propres mondes. Ayant grandi en Alsace et dans les Antilles, et après avoir appris plusieurs langues, il a rencontré la danse et en a fait sa discipline, ici au Québec (2001). Diplômé de L’École de danse de Québec (2006), il vit et travaille maintenant à Montréal. Sa pièce Ruminant Ruminant (2014) a marqué un tournant dans sa démarche. Elle a été vue à Québec, à Montréal, au Mexique, en France et en Espagne. bricenoeser.com