Yammie a quitté la communauté innue alors qu’elle n’était qu’une enfant, et c’est pour enseigner le français qu’elle y retourne, espérant retrouver ses racines. Or, les choses ont changé. Ou est-ce elle qui a changé? Aux côtés de ses élèves adolescent·e·s, presque adultes, elle découvrira le Nutshimit, «l’intérieur des terres» en langue innue, et apprendra la différence entre enseigner et transmettre. Alors qu’elle progresse à leurs côtés «sur le chemin entre l’orgueil et l’humilité», ce que Yammie trouvera en chacun·e de ses élèves — et en elle — la bouleversera. Dans ces voix, ces regards et ces paysages du Nord se dessinent la lutte et la tragédie, mais, surtout, la détermination, la beauté et la solidarité.
MANIKANETISH
D’après le roman de Naomi Fontaine
Mise en scène Jean-Simon Traversy
Adaptation théâtrale Naomi Fontaine et Julie-Anne Ranger-Beauregard
Interprétation Lashuanna Aster Vollant, Charles Buckell-Robertson, Marcorel Fontaine, Naomi Fontaine, Sharon Fontaine-Ishpatao, Marc-Olivier Gingras, Emma Rankin, Scott Riverin, Jean-Luc Shapatu Vollant, Étienne Thibeault, Alexia Vinci
Assistance à la mise en scèneMarie-Hélène Dufort
Scénographie Xavier Mary
Costumes Jocelyne Jean-Pierre Bellefleur
Lumière Gonzalo Soldi (mirari)
Musique Étienne Thibeault
Accessoires Alice Turcotte
Une production Duceppe
Avec le soutien de la Fondation Cole
Du 8 mars au 8 avril 2023 au Théâtre Jean-Duceppe de la Place des Arts
Manikanetish est une production écoresponsable
