Du 26 mai au 11 juin vous pourrez voir 10 spectacles en salle et 3 spectacles à l’extérieur, il y en aura pour tous les goûts. 

Où tu vas quand tu dors en marchant…?, (Dévoilement du site le 19 mai)

Du 26 mai au 11 juin, les jeudis, vendredis et samedis, de 21h à 23h 

La nouvelle création se fera dans un tout nouveau lieu avec de nouvelles équipes d’artistes. On y trouvera  5 univers inédits. 

ÉVÈNEMENT EXTÉRIEUR GRATUIT PRÉSENTÉ PAR LA VILLE DE QUÉBEC EN COLLABORATION AVEC LA COMMISSION DE LA CAPITALE NATIONALE ET LE RTC 

Lien pour la galerie photo :  https://www.flickr.com/photos/48796411@N07/albums/72177720298228450

Retour des productions internationales

Deux spectacles français, une co-production Québec-Londres, un spectacle américain et 3 spectacles à saveur sud- coréenne, originaires de Belgique. La programmation compte 3 nouvelles créations, dont 2 premières mondiales et accueille plusieurs grands noms de la scène contemporaine, tels que Joël Pommerat et Martin Crimp. 

Dominique Violette, Christian Lapointe, Marie Gignac, Maxime Robin, David Bouchard

Désobéir

Création Julie Berès Production Les Cambrioleurs 

(BREST) Quatre jeunes femmes dans la vingtaine, issues de l’immigration et vivant en banlieue parisienne, racontent comment elles ont dit non au racisme, au sexisme, au patriarcat et à la radicalisation. Une explosion d’énergie, de détermination et de passion. 

26 au 28 mai • Théâtre La Bordée • En français • Tous publics à partir de 12 ans ENTRETIEN AVEC LE PUBLIC LE 28 MAI
Avec le soutien de l’Institut Français et du Consulat général de France à Québec 

White Out

Création Anne-Marie Ouellet Production L’eau du bain 

(CHELSEA) Dans une chambre toute blanche, une femme confrontée à la disparition de l’être aimé se retrouve en proie à un white out. L’expression désigne la perte de repères causée par l’effet aveuglant d’un brouillard ou d’une tempête de neige. Saisissant et envoûtant. 

27 au 29 mai • Salle Multi, coopérative Méduse • En français • Tous publics à partir de 12 ans ENTRETIEN AVEC LE PUBLIC LE 27 MAI
En collaboration avec le Mois Multi et Recto-Verso 

I/O

Création Dominique Leclerc Production Posthumains 

(MONTRÉAL) Dominique Leclerc construit sur scène une archive destinée aux humains de demain, composée d’objets désuets et de récits qui célèbrent notre fragilité, entremêlant passé et présent, autofiction et documentaire. Une invitation sensible et ludique à inventer d’autres futurs. 

31 mai au 2 juin • Salle Multi, coopérative Méduse • En français et en anglais, surtitré en français ENTRETIEN AVEC LE PUBLIC LE 31 MAI 

Création Martin Crimp et Christian Lapointe Production Carte blanche 

(QUÉBEC-LONDRES) L’auteur britannique Martin Crimp livre en première mondiale une lecture-performance de son plus récent texte, appuyé par une vidéo deepfake générant les visages fictifs de 299 personnages. Christian Lapointe assure la mise en scène du spectacle et en sera l’interprète lors des représentations des 2 et 3 juin. Un événement exceptionnel! 

1 juin • Théâtre La Bordée • En anglais, non-surtitré
2 et 3 juin • Théâtre La Bordée • En français, non-surtitré
ENTRETIEN AVEC LE PUBLIC LE 3 JUIN, AU ZINC – DISCUSSION AVEC MARTIN CRIMP, CHRISTIAN LAPOINTE ET ANDRÉANE ROY PREMIÈRE MONDIALE 

Not One of these people/ Pas une de ces personnes

Création Martin Crimp et Christian Lapointe Production Carte blanche 

(QUÉBEC-LONDRES) L’auteur britannique Martin Crimp livre en première mondiale une lecture-performance de son plus récent texte, appuyé par une vidéo deepfake générant les visages fictifs de 299 personnages. Christian Lapointe assure la mise en scène du spectacle et en sera l’interprète lors des représentations des 2 et 3 juin. Un événement exceptionnel! 

1 juin • Théâtre La Bordée • En anglais, non-surtitré
2 et 3 juin • Théâtre La Bordée • En français, non-surtitré
ENTRETIEN AVEC LE PUBLIC LE 3 JUIN, AU ZINC – DISCUSSION AVEC MARTIN CRIMP, CHRISTIAN LAPOINTE ET ANDRÉANE ROY PREMIÈRE MONDIALE 

Le virus et la proie

Création Pierre Lefebvre et Benoît Vermeulen Production Nouveau Théâtre Expérimental

(MONTRÉAL) Un flamboyant réquisitoire contre le «système» adressé directement à ceux qui détiennent le pouvoir et l’argent, comme s’ils étaient un seul homme. Mais il est impossible d’établir un dialogue avec ce Monsieur… Une parole puissante incarnée par des interprètes formidables. 

3 au 5 juin • Théâtre Le Diamant • En français ENTRETIEN AVEC LE PUBLIC LE 4 JUIN 

Holoscène

Création Lars Jan
Production Early Morning Opera 

(LOS ANGELES) Une grande boîte vitrée sise au cœur de la cité se transforme en aquarium géant lorsque plusieurs tonnes d’eau la remplissent soudainement, immergeant les interprètes qui s’y livrent à des occupations quotidiennes. À la fois magnifique et terrifiant. 

5 au 9 juin • Place D’Youville • GRATUIT / Extérieur EN CONTINU, DE 17H À 22H 

L’heure bleue

Création David Bouchard et Maxime Robin Production La Brute qui pleure et La Vierge folle 

(QUÉBEC) Adaptation québécoise contemporaine du Hamlet de Shakespeare embrassant les codes de l’horreur et du fantastique, L’Heure bleue est une expérience théâtrale atypique qui se déroule en plein air, dans un boisé, au crépuscule. Frissons garantis! 

6 au 11 juin • Centre de plein air de Beauport / Extérieur • En français • Tous publics à partir de 14 ans PREMIÈRE MONDIALE 

William Shakespeare’s as you like it: A radical retelling by Cliff Cardinal

Création Cliff Cardinal Production Crow’s Theatre 

(TORONTO) Cliff Cardinal, auteur, acteur et metteur en scène originaire des Premières Nations, subvertit la pièce de Shakespeare pour en faire un spectacle actuel et explosif, à la fois désopilant et confrontant. Attendez-vous à l’inattendu! 

7 et 8 juin • Théâtre La Bordée • En anglais, surtitré en français 

The history of Korean Western Theatre (La trilogie Hamartia)

Création Jaha Koo  – Production CAMPO 

(GAND) La Corée vient de fêter le 100e anniversaire de son théâtre «national» au répertoire tout occidental, où les interprètes blanchissent leur peau et portent des perruques blondes. Où sont passés les arts vivants traditionnels? Une magnifique méditation visuelle et poétique. 

8 et 9 juin • Salle Multi, coopérative Méduse • En coréen et en anglais, surtitré en français et en anglais ENTRETIEN AVEC LE PUBLIC LE 8 JUIN 

Lolling and rolling (La trilogie Hamartia)

Création Jaha Koo Production OFFICENEINOFFICE

(GAND) Louler ou rouler? L’apprentissage de la langue anglaise est obligatoire en Corée du Sud. Mais l’organe phonatoire des Coréens a du mal à prononcer certains sons, entre autres, à différencier le R et le L… Une performance documentaire inventive et touchante. 

10 et 11 juin • Salle Multi, coopérative Méduse • En coréen et en anglais, surtitré en français et en anglais 

Cukoo (La trilogie Hamartia)

Création Jaha Koo 

Production Kunstenwerkplaats Pianofabriek 

(GAND) De la marque coréenne la plus répandue, ces autocuiseurs à riz parlants servent de métaphore à la pression exercée sur la société; ils donnent la réplique à l’artiste, qui questionne le désarroi de ses contemporains dans son pays d’origine. À la fois plein d’humour et bouleversant. 

10 et 11 juin • Salle Multi, coopérative Méduse • En coréen et en anglais, surtitré en français et en anglais 

Contes et légendes

Création Joël Pommerat
Production Compagnie Louis Brouillard 

(PARIS) L’inclassable créateur signe ici sa nouvelle production, une fiction d’anticipation à l’esthétique légèrement futuriste, sur la construction de soi à l’adolescence et le mythe de la créature artificielle. Une autre de ses fables déroutantes et captivantes. 

9 au 11 juin • Théâtre Le Diamant • En français • Tous publics à partir de 14 ans ENTRETIEN AVEC LE PUBLIC LE 9 JUIN
Avec le soutien de l’Institut Français et du Consulat général de France à Québec 

BILLETTERIE

La billetterie sera accessible à compter de 12h, le 19 avril 2022. Les billets seront vendus en ligne et par téléphone au 1-888-529-1996. 

Galerie photos : Lise Breton