Danse-Cité présente
The Beach and Other Stories
De Maria Kefirova
16 – 17 – 18 – 19 novembre 2023
À La Chapelle Scènes Contemporaines
The Beach and Other Stories est un manifeste performatif post-communiste, post-nostalgie, euro disco, captivant.
Dans The Beach and Other Stories, l’artiste chorégraphe et danseuse Maria Kefirova tisse, en toute complicité avec le public, une réalité corporelle à partir d’un récit fictif, cherchant à apporter de la multidimensionnalité à une archive photographique des années 90 dans la Bulgarie post-communiste. Le corps et le texte court-circuitent le pouvoir suggestif des images, refondent des mondes imaginaires et écrivent des « histoires alternatives ».
Sur les quatre soirées présentées du 16 au 19 novembre à La Chapelle Scènes Contemporaines, et après avoir présenté une première version anglaise de sa pièce au Festival TransAmériques en juin 2023, Maria Kefirova proposera deux représentations en version française.
“ Il y a ce mot en anglais « unharness » qui me guide. Se débarrasser d’un harnais, de quelque chose qui contraint. The Beach émerge d’un besoin de libération et de réappropriation de l’imaginaire. Je cherche à faire corps avec l’image pour mieux lui rendre son pouvoir d’évocation. ” — Maria Kefirova
Le point de départ de la création est la sélection d’une archive réalisée par le photographe Olivier Tulliez représentant un quotidien bulgare dans les années 1996-1998. Le travail de co-écriture entre Maria Kefirova et Michael Martini consistait à prendre une heure par photo pour délirer finement et très concrètement sur l’action ou le paysage représenté par celles-ci, en faisant abstraction du contexte socioculturel ou de l’époque. L’idée était de faire parler les images en s’attribuant des rôles et en explorant les différentes adresses. Il s’agissait d’un exercice d’observation, d’écriture et de partage. Un travail d’attention profonde et soutenue.
“ Je travaille sur un mécanisme social et non sur mon identité. Je me demande comment réinsuffler une liberté créatrice à l’intérieur d’un système marchand. L’humour et l’ironie sont d’importants vecteurs de subversion. Toutefois, je dirais que je travaille davantage à partir d’un geste de tendresse. Il est important pour moi de générer un moment de grâce dans l’acte de communiquer une histoire, de se raconter ensemble. “ — Maria Kefirova
Maria Kefirova · À propos de l’artiste
Performeuse-chercheuse à l’intelligence cristalline, Maria Kefirova est reconnue pour ses œuvres expérimentales et sa capacité à faire de la scène un espace laboratoire. Chorégraphe d’origine bulgare établie à Montréal, elle est une sentinelle de la création indépendante.
Sa démarche, personnelle et exigeante sur le plan formel, engage le corps, le son et l’espace comme interfaces relationnelles. Au fil des années, son regard oblique l’amènera à collaborer comme interprète, mais aussi comme œil extérieur et conseillère artistique, avec plusieurs artistes tels que Katie Ward, Paul Chambers, Hanako-Hoshimi Caines, Brice Noeser, Diego Gil et bien d’autres.
En 2012, à sa sortie de l’Académie de danse et de théâtre d’Amsterdam (DAS Theatre), elle crée The Nutcracker avec comme partenaires de jeu 25 kilos de noix de Grenoble, une paire de talons hauts et quatre haut-parleurs. Une proposition généreuse et jubilatoire qui fait craquer l’idée des limites intérieures et extérieures qui nous contiennent. Le corps y est célébré comme réalité complexe et paradoxale tout comme dans Corps. Relations (2014). Avec Measuring distance (2016), elle approfondit une recherche sur l’espace grâce à un jeu de proximité et de distance lui permettant d’explorer différents points de rencontre. Dans Backs Boxes Towels (2021), la chorégraphe multiplie les surfaces — papier peint, serviette, écran — et brouille la piste des sons dont elle révèle petit à petit les mystères. The Beach and Other Stories s’inscrit dans le sillon d’un corpus d’œuvres à la recherche d’interstices où se produisent des changements de perception, de présence et de connaissance, et où une nouvelle conscience peut s’ouvrir.
| Équipe Conception, chorégraphie et interprétation : Maria Kefirova Texte : Maria Kefirova + Michael Martini Soutien dramaturgique : Hanako Hoshimi-Caines Conseil : Diego Gil + Sophie Corriveau + Sebastian Kann Lumières : Karine Gauthier Costumes : Jade Tong Cuong Conception sonore : Nicolas Basque + Maria Kefirova Consultation : Mladen Alexiev + Milla Mineva + Mira Todorova Consultation en graphisme : Johan Deschuymer Photographies : Bulgarian Visual Archive – Olivier TulliezPrésenté par Danse-Cité En partenariat avec La Chapelle Scènes Contemporaines Co-produit par Maria Kefirova, Danse-Cité, FTA Programmé par Ellen Furey et Sophie CorriveauAvec le soutien de Conseil des arts du Canada, Conseil des arts et des lettres du Québec, Agora de la danse, Créations Estelle Clareton, Studios Solidaires – Diagramme – gestion culturelle |
| Du 16 au 19 novembre 2023 16 et 17 novembre – 19 h 30, en anglais 18 novembre – 19 h 30, en français 19 novembre – 15 h, en français À LA CHAPELLE, SCÈNES CONTEMPORAINES 3700 Rue Saint-Dominique, Montréal BILLETS : https://urlz.fr/o53Q BILLETTERIE : 514.843.7738 | billetterie@lachapelle.org | LACHAPELLE.ORG En savoir plus : https://danse-cite.org/saison/The-Beach-and-Other-Stories-Maria-Kefirova |
Crédit photos: Inscrit sous la photo.